Vegetarian spinach and mushroom casserole