Pasta salad with basil vinaigrette