Lemon butter sauce for mashed potatoes