Homemade mashed potatoes sauce