Grilled zucchini boats with dipping sauce