Coleslaw with greek yogurt