Chicken thighs with mushrooms and shallots