Chicken and broccoli casserole recipe with cream of mushroom soup