Baked swordfish with tomatoes